No próxima Segunda-feira, dia 27, o projeto “Palavras da Minha Terra” vai ser apresentado na EBI de Lagoa, EBI de Água de Pau e na Escola Secundária de Lagoa, para desenvolver a primeira acção no concelho, tendo sido escolhida como primeira obra “O Barco e o Sonho” de Manuel Ferreira, considerada uma verdadeira epopeia açoriana.
O projecto Palavras da Minha Terra, desenvolvido por Sandra de Sousa Bairos e Beatriz Arruda, respectivamente autora dos textos e ilustradora, pretende adaptar, para os mais jovens, obras escritas por autores açorianos, por forma a despertar a curiosidade do público alvo para a literatura regional, aproximando os mesmos, não somente da leitura, mas igualmente das palavras, conforme se lê na nota da autarquia lagoense que refere ainda que “através de um texto dramático e de um jogo, tipo teste, este projecto irá, de forma didáctica, aproximar os alunos do 4º ano de escolaridade aos livros e à literatura, principalmente, por se constatar um distanciamento entre os mais pequenos e os livros, muito por causa das novas tecnologias. Assim sendo, o projeto utilizará acções lúdicas, escolhidas para tornar a leitura mais divertida e dinâmica”.
Por outro lado, a Câmara da Lagoa, pretende que o projecto contribua para o melhoramento dos resultados do Programa de Avaliação Internacional de Estudantes da OCDE (PISA), já que os resultados de 2018 evidenciaram que um terço dos alunos de 15 anos lê apenas se for obrigado e considera a leitura uma perda de tempo. No âmbito do projeto, a Câmara Municipal de Lagoa cede a todas as bibliotecas escolares do concelho um número de exemplares equivalente ao universo de alunos que frequentam o 4.º ano de escolaridade. Cada obra adaptada é composta por um pacote que reúne três mediadores culturais, nomeadamente um livro infanto-juvenil com adaptação das obras, uma brochura com texto dramático/peça de teatro e um jogo tipo teste com diversas perguntas.
Quem são as autoras do projecto? Sandra de Sousa Bairos nasceu em Vila do Porto, na ilha de Santa Maria, a 1 de Dezembro de 1975. O seu habilidoso poder de observação e interrogação transformou-a numa geógrafa.
Desde muito pequena, colecciona o gosto por livros, palavras e histórias.
Gosta de escrever e reescrever para públicos jovens num compromisso com a educação e com a cultura.
Beatriz Arruda é uma jovem designer e ilustradora. Nasceu em 1995, na ilha de São Miguel,. Ganhou asas e foi estudar Design de Comunicação para o Instituto Politécnico de Portalegre onde ganhou o concurso de ilustração para o livro Crescendo ao Sabor do Café. Em 2016, regressou à sua terra natal, onde tem realizados vários trabalhos, caracterizados e diferenciados pelo seu estilo, sendo os seus gostos e paixões veiculados pelas técnicas e linhas esboçadas. Segundo informação disponibilizada pelas responsáveis do projecto , durante as próximas semanas e até o mês de Maio, as ambas estarão em todas as escolas da ilha de São Miguel.
O principal objectivo do projecto passa também por articular com as bibliotecas escolares, municipais e públicas actividades/acções educativas e culturais de promoção e dinamização do livro, da leitura e da literatura regional. Todos os Municípios da ilha de São Miguel participam nesta iniciativa através da aquisição das obras para apetrechamento de todas as bibliotecas escolares dos seus concelhos.
Palavras da Minha Terra, segundo as autoras do mesmo, abre as páginas para muitas histórias, declarando-se como um verdadeiro exercício sobre açorianidade. Mais, afirmam, ser este “um projecto inédito” que pretende, acima de tudo, “promover e divulgar a literatura açoriana e os seus autores junto de públicos mais pequenos através da adaptação de obras de autores açorianos para uma linguagem mais simples, proporcionando, assim, um primeiro contacto com a literatura regional. Este projecto é uma verdadeira acção de promoção do livro, da literatura regional e dos autores da nossa terra”.
N.C.