A Travessia do Canal Faial – Pico/Carlos Silva & Filho Lda., prova de natação em águas abertas que este ano assinala a sua 9ª edição, será realizada no dia 2 de Agosto.
Esta é uma prova aberta, destinada a todos os nadadores, filiados ou não, em Águas Abertas pela Federação Portuguesa de Natação (FPN). Esta prova será disputada no canal, com percurso de 5 milhas/8 quilómetros entre as Ilhas do Faial – Pico ou Pico – Faial, dependendo das marés e estado do mar no dia da realização da prova.
Na realização desta Travessia, o CNH conta com os apoios de Carlos Silva e Filho Lda., Direcção Regional do Turismo, Câmara Municipal da Horta, Câmara Municipal da Madalena, Capitania do Porto da Horta, Associação de Natação da Região Açores e Portos dos Açores SA.
