Muitos vêm cativados por ouvirem dizer que os “Açores são o Havai da Europa”, expressão cada vez mais famosa lá fora. Outros são motivados por conhecidos e amigos que já estiveram cá, a visitarem os Açores. Esta semana, em pré-época alta, fins de Maio com bom tempo, muitos turistas europeus, especialmente da Dinamarca, têm animado e movimentado as ruas do centro de Ponta Delgada e a ilha.
O Correio dos Açores foi passear à rua conhecer a história de alguns turistas: porque vieram, o que têm visitado, o que acham da comida e dos residentes, e se é sua vontade voltar às terras açorianas.
“Sentimos que somos bem recebidos”
Edwin, da Holanda, está em São Miguel com a esposa e os filhos, que foram distraidos pelos sumos naturais de ananás perto das Portas da Cidade. Esta família aventureira está a viajar de comboio pela Europa, por seis meses, conta o holandês, que sem ter este desvio nos planos, decidiu vir aos Açores com a família: “Pensamos que também seria bom vir aos Açores, tem uma bela natureza, as baleias, os golfinhos, a água, as pessoas. Escolhemos os Açores porque ouvimos que era semelhante ao Havaí. Chamam-no o ‘Havaí da Europa’.” A família já visitou também a beleza do Pico e das Flores.
Sobre a comida e os residentes açorianos, para Edwin “a comida e as pessoas são muito agradáveis. As pessoas são amigáveis e a hospitalidade é boa. Sentimos que somos bem recebidos, como turistas. É óptimo, adoramos!”.
“Gostei muito das piscinas de águas termais”
René, da Dinamarca, passeava com um grupo de amigos no Jardim Padre Sena Freitas. O dinamarquês conta que pretendia visitar uma ilha com uma natureza “tropical”, e para cá veio, explorar a ilha verde: “Já viajamos por toda a ilha. Gostei muito das piscinas de águas termais, nas Furnas. Fomos ao Norte também, é muito bonito. Estamos aqui por duas semanas.” Sobre a gastronomia e os residentes, René não tem motivos de queixa: “Adoramos as pessoas e gostamos muito da comida. A comida é muito boa”, confessa o turista, que já tinha estado no continente, em Lisboa, e coloca agora a hipótese de voltar aos Açores, após esta primeira visita.
“Vamos voltar, prometo.
É uma ilha linda”
Os turistas dinamarqueses Sanne e Uffe apreciavam um bom café americano à sombra de uma esplanada com vista para a marina de Ponta Delgada. Estiveram cá durante uma semana, que não foi suficiente para ver tudo o que São Miguel tem para oferecer: “Vamos voltar, prometo. É uma ilha linda”, diz Uffe, logo no início da conversa. Esta é a primeira vez do turista em Portugal, mas Sanne já tinha estado na Madeira.
Recomendações de conhecidos trouxeram o casal a São Miguel, para fazer uma pausa do seu dia-a-dia: “Algumas pessoas falavam-nos das flores e da natureza e que era uma ilha linda. Alugamos um carro e temos estado a explorar a ilha há dois dias, e é fantástico. É muito bonito”, conta Sanne, que também reconhece qualidade na hospitalidade açoriana: “As pessoas são muito simpáticas e prestáveis. Estávamos a conduzir ontem e passamos à frente de uma casa e as pessoas que lá viviam convidaram-nos a entrar para ver o jardim e a vista para o mar, e nem nos conheciam.”
Muito explorou o casal em poucos dias: as piscinas termais das Furnas, quedas de água, Nordeste, Mosteiros, Sete Cidades e o hotel abandonado perto do Miradouro da Vista do Rei. “Estivemos por toda a ilha, mas ainda não acabámos. Temos de voltar”, exprime Uffe, que, pelo que o seu entusiasmo indica, certamente voltará cá.
“As pessoas são muito simpáticas”
Conny, também da Dinamarca, estava com o marido sentada a descansar num banco ao pé da Igreja Matriz. O casal, que nunca tinha estado nos Açores, já pensava, “há muito tempo”, ir ver as baleias, e por isso decidiram vir cá. Vão ficar durante uma semana, e Já visitaram as Sete Cidades, a Lagoa do Fogo e a Ribeira Grande.
Sobre os residentes açorianos, o casal não tem nada de mal a apontar, muito pelo contrário: “As pessoas são muito simpáticas. As pessoas do hotel também são muito simpáticas e prestáveis. É só pedirmos e ajudam-nos”, conta, pela sua experiência, Conny.
“Temos amigos que nos
recomendaram vir aos Açores”
Michael e Sabine, da Alemanha, área de Franfurt, distraiam-se a ver a montra de uma loja de óculos. Vão ficar durante duas semanas, e vieram cá motivados por amigos, que só coisas boas tinham a dizer das Ilhas de Bruma: “Temos amigos que nos recomendaram vir aos Açores, dizendo que este era um lugar muito bom para estar. Esta é a nossa primeira vez nos Açores”, conta Michael. Para já, está nos planos ficar em São Miguel, mas o alemão coloca na mesa a possibilidade de mudar de ideias na próxima semana.
O casal já visitou as Furnas e a Fábrica de Chá, e vão hoje fazer whale-watching. O objectivo é fazer “todas as coisas boas que se pode fazer aqui”, conta Michael. Sobre os sabores e as pessoas: “A comida é excelente. Já fomos a alguns restaurantes e o marisco é bom. As pessoas são muito amigáveis. Gostarmos de estar aqui. O tempo é bom. É óptimo”, diz Michael, que coloca a hipótese de voltar.
“Quando disse às pessoas que vinha aos Açores, ficaram todos com inveja”
Já Olivia e John vieram de Ottawa, no Canadá, de propósito para virem a um casamento de uma amiga. A família do noivo é de São Miguel, daí a escolha dos noivos de realizar o casamento cá. “É a nossa primeira vez nos Açores. Já tinha estado em Lisboa antes, mas foi apenas por um dia. Para o John é a sua primeira vez na Europa.”
“Tínhamos muitas referências, e de que era o ‘Havai da Europa’. Era isso que esperávamos, muito verde.” “E vimos isso hoje”, comprova, por sua vez, John.
O casal, que está na ilha por uma semana, tinha também já ouvido dizer que os Açores são o Havai da Europa, e após terem feito pesquisa antes de virem, as expectativas era de encontrarem um paraíso coberto de verde: “Fiz muita pesquisa antes de vir e estava muito entusiasmada para ver o verde. Planeamos ir às Sete Cidades. É lindo. Depois vamos às Furnas, amanhã, porque é lá que vai haver o casamento, no Terra Nostra”, explica a canadense. Já a festa de casamento, dar-se-á no mar, em cima de um barco, conta o casal.
Os canadianos estão a explorar a gastronomia açoriana, com especial interesse no marisco e no peixe: “A comida é muito boa. Comi peixe ontem, e estava delicioso. Agora queremos provar polvo ou lulas”, conta Olivia.
Questionados se pretendem voltar, John diz que sim e que “até agora tem sido muito bom”. Olivia confessa que “nunca tinha ouvido falar nos Açores antes deste casamento, mas quando disse às pessoas que vinha a São Miguel, ficaram todos com inveja e diziam coisas boas sobre as ilhas.” Apesar disso, pessoas próximas da jovem conheciam os Açores: “Muitas pessoas que gostam da natureza, de fazer trilhos e de sair das grandes cidades recomendam vir cá.”
Mariana Rovoredo